Quranopedia

Surah 55 of 114

Al-Rahman

78 ayat

IntroIbn Kathir on this surah
The Introduction to Surah Ar-Rahman Imam Ahmad recorded that Zirr said that a man said (to Ibn Mas`ud): "How is this recited: "Ma'in Ghayri Yasin or Asin'' He asked him, "Are you that proficient in reciting the whole Qur'an?'' He replied, "I recite the Mufassal section in one Rak`ah.'' So he said, "Woe to you! Do you recite the Qur'an in haste, as if it is poetry I know that the Prophet used to recite two Surahs from the beginning of the Mufassal section (in one Rak`ah).'' And Ibn Mas`ud considered Surah Ar-Rahman to be the beginning of the Mufassal section. Abu `Isa At-Tirmidhi recorded that Jabir said, "The Messenger of Allah went to his Companions and recited Surah Ar-Rahman from beginning to end for them, but they did not say anything. The Prophet said, لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى الْجِنِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ فَكَانُوا أَحْسَنَ مَرْدُودًا مِنْكُمْ، كُنْتُ كُلَّمَا أَتَيْتُ عَلَى قَوْلِهِ: فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ قَالُوا: لَا بِشَيْءٍ مِنْ نِعَمِكَ رَبَّنَا نُكَذِّبُ فَلَكَ الْحَمْد I recited it to the Jinns, on the night of the Jinns and their response was better than yours! Whenever I recited Allah's statement,فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (Then which of the blessings of your Lord will you both deny), They said, "None of Your favors do we deny, our Lord! All praise is due to you.'' At-Tirmidhi recorded it and he said, "This Hadith is Gharib.'' Al-Hafiz Abu Bakr Al-Bazzar also collected this Hadith. Abu Jafar Ibn Jarir recorded that Abdullah bin Umar said that the Messenger of Allah recited Surah Ar-Rahman, or it was recited before him, and he said, مَا لِيَ أَسْمَعُ الْجِنَّ أَحْسَنَ جَوَابًا لِرَبِّهَا مِنْكُمْ؟ Why do I hear the Jinn giving a better response to their Lord than you? They said, "Why is that, O Allah's Messenger'' He said, مَا أَتَيْتُ عَلَى قَوْلِ اللهِ تَعَالَى: فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ إِلَّا قَالَتِ الْجِنُّ: لَا بِشَيْءٍ مِنْ نِعَمِ رَبِّنَا نُكَذِّب Whenever I recited the statement of Allah the Exalted, ففَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (Then which of the blessings of your Lord will you both deny), the Jinn responded by saying, "None of the favors of our Lord do we deny.'' Al-Hafiz Al-Bazzar also collected this Hadith.

Ayat

1 الرَّحْمَنُ 2 عَلَّمَ الْقُرْآنَ 3 خَلَقَ الْإِنسَانَ 4 عَلَّمَهُ الْبَيَانَ 5 الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ 6 وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ 7 وَالسَّمَاء رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ 8 أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ 9 وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ 10 وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ 11 فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ 12 وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ 13 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 14 خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ 15 وَخَلَقَ الْجَانَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ 16 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 17 رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ 18 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 19 مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ 20 بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ 21 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 22 يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ 23 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 24 وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ 25 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 26 كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ 27 وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ 28 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 29 يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ 30 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 31 سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَا الثَّقَلَانِ 32 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 33 يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ 34 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 35 يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ 36 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 37 فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاء فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ 38 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 39 فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ 40 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 41 يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ 42 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 43 هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ 44 يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ 45 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 46 وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ 47 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 48 ذَوَاتَا أَفْنَانٍ 49 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 50 فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ 51 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 52 فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ 53 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 54 مُتَّكِئِينَ عَلَى فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ 55 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 56 فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ 57 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 58 كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ 59 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 60 هَلْ جَزَاء الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ 61 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 62 وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ 63 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 64 مُدْهَامَّتَانِ 65 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 66 فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ 67 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 68 فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ 69 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 70 فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ 71 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 72 حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ 73 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 74 لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ 75 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 76 مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ 77 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 78 تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ