Qur'an 78:30

So taste (of that which ye have earned). No increase do We give you save of torment.

So taste! for We will not add to you aught but chastisement.

Sabõda haka, ku ɗanɗana domin haka, bã zã Mu ƙara muku kõme ba fãce azãba.

The Yoruba translation exists only as a scanned image.

Allah then says, فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا ﴿٣٠﴾ So taste you. No increase shall We give you, except in torment. This means that it will be said to the people of the Hellfire, "Taste that which you were in. We will never increase you in anything except torment according to its type (of sin), and something else similar to it.'' Qatadah reported from Abu Ayyub Al-Azdi, who reported from Abdullah bin Amr that he said, "Allah did not reveal any Ayah against the people of the Hellfire worse than this Ayah, فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا (So taste you. No increase shall We give you, except in torment.)'' Then he said, "They will continue increasing in torment forever.''